Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(100)
Forma i typ
Książki
(93)
Czasopisma
(7)
Proza
(4)
Dostępność
dostępne
(255)
wypożyczone
(6)
nieokreślona
(6)
Placówka
Biblioteka ul. Dąbrowskiego 20
(26)
Filia Dziecięca w Nakle
(83)
Filia w Ślesinie
(29)
Filia w Paterku
(42)
Filia w Trzeciewnicy
(51)
Filia w Potulicach
(28)
Filia Ogólna w Nakle
(8)
Autor
Możdżyńska Aldona
(14)
Hopkins Cathy (1953- )
(10)
Sobiepanek Karolina
(10)
Rowling J. K. (1965- )
(8)
Polkowski Andrzej
(7)
Rennison Louise (1952- )
(6)
McKenzie Sophie
(5)
Rushton Rosie
(5)
Dąbrowska Marta
(4)
Jefferies Cindy
(4)
Kiereś Emilia
(4)
Nadin Joanna
(3)
Żywicka Ewa
(3)
Żółtowska Iwona
(3)
Bennett Sophia (1966- )
(2)
Borkowska Grażyna (1956- )
(2)
Bush Penelope
(2)
Błasiak Anna
(2)
Cassidy Cathy (1962- )
(2)
Freeman Hilary
(2)
GrandPré Mary
(2)
Grylls Bear (1974- )
(2)
Libucha Iwona
(2)
Mazan Maciejka
(2)
McKain Kelly
(2)
Murhall J. J
(2)
Murray Tamsyn
(2)
Scarrow Simon (1962-)
(2)
Walendowska Monika
(2)
Wasilewska Iwona
(2)
Wilkins Catherine
(2)
Witczak Łukasz
(2)
Ainsworth Eve
(1)
Belczyk Arkadiusz
(1)
Bishop Sylwia
(1)
Blade Adam
(1)
Booth Anne
(1)
Borkowska Grażyna
(1)
Boyd Gil
(1)
Brooke Lauren
(1)
Budkiewicz Piotr
(1)
Burgess Melvin (1954- )
(1)
Bush Penelope (1965- )
(1)
Cassidy Cathy
(1)
Cassidy Kathy
(1)
Chimiak Julia
(1)
Chudy Jakub
(1)
Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )
(1)
Constable Cathryn
(1)
Cousins Dave (1969- )
(1)
Dobroń Anna
(1)
Donnelly Karen
(1)
Dyła-Urbańska Joanna
(1)
Elwes Liz
(1)
Elwes Liz (1957- )
(1)
Gajdzińska Monika
(1)
Galuchowska Natalia
(1)
Gibbons Alan (1953- )
(1)
Gołębiowski Patryk
(1)
Grogan Clare (1962- )
(1)
Górecka Barbara
(1)
Górecka Barbara (tłumacz)
(1)
Hellard Susan
(1)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(1)
Horne Sarah (1979- )
(1)
Illg Tomasz
(1)
Johnson Pete (1956- )
(1)
Kapera Marta
(1)
Kocyl Agnieszka
(1)
Kołodziejczyk Grzegorz
(1)
Kroszczyński Stanisław
(1)
Le Vann Kate
(1)
Leitch Patricia
(1)
Leitch Patricia (1933- )
(1)
Llewellyn Sam
(1)
Marcinkowska Alicja
(1)
Małecki Łukasz
(1)
McKay Hilary
(1)
McKenzie Sophie. All about Eve (pol.)
(1)
McNish Cliff
(1)
Michałowska-Gabrych Iwona
(1)
Morpurgo Michael
(1)
Mortka Marcin (1976- )
(1)
Mortka Marta
(1)
Mulligan Andy
(1)
Nimmo Jenny (1944- )
(1)
Nowak Tomasz (tłumacz)
(1)
Ociepa Krystyna
(1)
Olejnik Donata
(1)
Packham Simon
(1)
Pichon Liz
(1)
Plisenko Martyna
(1)
Post-Paśko Karolina
(1)
Rawsthorne Paula (1967- )
(1)
Reid Louisa
(1)
Różańska Agnieszka (1960- )
(1)
Salisbury Melinda (1980- )
(1)
Smale Holly
(1)
Smale Holly (1981- )
(1)
St. Clair Vanessa
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(74)
2000 - 2009
(25)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(100)
Język
polski
(94)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Nauczyciele
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(3)
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
(14)
Koń
(2)
Literatura młodzieżowa angielska
(2)
Powieść młodzieżowa angielska --21 w.
(2)
Powieść młodzieżowa angielska--21 w.
(2)
Analfabetyzm
(1)
Anthony Broad (postać fikcyjna)
(1)
Dyskryminacja
(1)
Eve Morrison (postać fikcyjna)
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Książkowe Emporium Montgomery'ego (organizacja fikcyjna)
(1)
Księgarze
(1)
Nastolatki
(1)
Powieść młodzieżowa fantastyczna
(1)
Przestępstwo z nienawiści
(1)
Rodzina
(1)
Uprzedzenia
(1)
Znajda Jones (postać fikcyjna)
(1)
powieść młodzieżowa angielska--21 w.
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
(76)
Fantastyka
(6)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(4)
Powieść przygodowa
(4)
Literatura młodzieżowa angielska
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Dramat angielski
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść fantastyczno-realistyczna dla dzieci i młodzieży
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
Łatwe powieści
(1)
100 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Harry Potter i kamień filozoficzny / J. K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez autorkę i tłumacza. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 323, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Stanowi część 1 cyklu.
Pierwszy tom cyklu „Harry Potter” w nowej okładce autorstwa Jonny’ego Duddle’a. Harry Potter, sierota i podrzutek, od niemowlęcia wychowywany był przez ciotkę i wuja, którzy traktowali go jak piąte koło u wozu. Pochodzenie chłopca owiane jest tajemnicą, jedyną pamiątką Harry'ego z przeszłości jest zagadkowa blizna na czole. Skąd jednak biorą się niesamowite zjawiska, które towarzyszą nieświadomemu niczego Potterowi? Wszystko zmienia się w dniu jedenastych urodzin chłopca, kiedy dowiaduje się o istnieniu świata, o którym nie miał dotąd pojęcia.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Filia w Paterku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i komnata tajemnic / J. K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez autorkę i tłumacza. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 357, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Stanowi część 2 cyklu.
Drugi tom bestsellerowego cyklu w nowej okładce autorstwa Jonny’ego Duddle’a. Harry po pełnym przygód roku w Hogwarcie spędza nudne wakacje u Dursleyów i z utęsknieniem wyczekuje powrotu do szkoły. Sprawy jednak znacznie się komplikują, gdy pewnego dnia odwiedza go tajemniczy przybysz i ostrzega przed… powrotem do Szkoły Magii i Czarodziejstwa, gdzie ma dojść do strasznych wydarzeń. Czy Harry posłucha ostrzeżenia? Co złego ma się wydarzyć w Hogwarcie? Jakie tajemnice skrywa rodzina Malforya? I najważniejsze - czym jest i gdzie znajduje się tytułowa Komnata Tajemnic?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Harry Potter ; 8)
Ósma historia. Dziewiętnaście lat później... Harry Potter nigdy nie miał łatwego życia, a tym bardziej teraz, gdy jest przepracowanym urzędnikiem Ministerstwa Magii, mężem oraz ojcem trójki dzieci w wieku szkolnym. Podczas gdy Harry zmaga się z natrętnie powracającymi widmami przeszłości, jego najmłodszy syn Albus musi zmierzyć się z rodzinnym dziedzictwem, które nigdy nie było jego własnym wyborem. Gdy przyszłość zaczyna złowróżbnie przypominać przeszłość, ojciec i syn muszą stawić czoło niewygodnej prawdzie: że ciemność nadchodzi czasem z zupełnie niespodziewanej strony. (Z okł.).
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/ III (1 egz.)
Filia w Potulicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/ III (1 egz.)
Filia Ogólna w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/ III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i wiezień Azkabanu / J. K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez autorkę i tłumacza. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2016. - 454, [1] s. : il. ; 21 cm.
Stanowi część 3 cyklu.
Trzeci tom serii przygód młodego czarodzieja w nowej okładce autorstwa Jonny’ego Duddle’a. Z pilnie strzeżonego więzienia dla czarodziejów ucieka niebezpieczny przestępca. Kim jest? Co go łączy z Harrym? Dlaczego lekcje przepowiadania przyszłości stają się dla bohatera udręką? W trzecim tomie przygód Harry`ego Pottera poznajemy nowego nauczyciela obrony przed czarną magią, oglądamy Hagrida w nowej roli oraz dowiadujemy się więcej o przeszłości profesora Snape`a. Wyprawiamy się również wraz z trzecioklasistami do obfitującego w atrakcje Hogsmeade, jedynej wioski w Anglii zamieszkanej wyłącznie przez czarodziejów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz/III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi cz. 5 cyklu, cz. 1 pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 4 pt.: Harry Potter i czara ognia.
Tyt. oryg.:" Harry Potter and the Order of the Phoenix, "
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Trzeciewnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/ III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy odważysz się być inny? Pół roku temu Rosie, starsza siostra Eve, zmarła w następstwie brutalnego pobicia. Eve nie potrafi sobie wyobrazić życia bez niej. Pół roku temu Anthony był świadkiem brutalnej napaści. Nie zrobił nic, by ją powstrzymać. Pół roku temu wydarzyła się tragedia. Teraz Eve i Anthony się spotkali i przeżywają koszmar na nowo. Inspirowana tragiczną śmiercią Sophie Lancaster historia o miłości, stracie, nienawiści i przebaczeniu oraz o tym, że należy odrzucać uprzedzenia oraz mieć wiarę we własną tożsamość.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka ul. Dąbrowskiego 20
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 IV (1 egz.)
Filia w Paterku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zwierzenia Georgii Nicolson ; 7.)
Tyt. oryg.: "Startled by his furry shorts!" cyklu : "The confessions of Georgia Nicolson".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Ślesinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Paterku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Trzeciewnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia Ogólna w Nakle
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Zwierzenia Georgii Nicolson ; 5)
Tyt. oryg. : "....and that's when it fell off in my hand".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Paterku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia Ogólna w Nakle
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Wszystko o Ewie ; 1)
Stanowi cz. 1 cyklu.
Tyt. oryg.: "Six steps to a girl"
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Ślesinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Paterku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Trzeciewnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Potulicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia Ogólna w Nakle
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Geer Girl ; 2)
Tyt. oryg.: Model Misfit.
Harriet Manners ma piętnaście lat i szeroką wiedzę na rozmaite tematy. Wie na przykład, że w kocim uchu są 32 mięśnie, przeciętny człowiek śmieje się piętnaście razy dziennie, a opuszczające jaskinię nietoperze zawsze skręcają w lewo. Wie również, że nikt w szkole jej nie lubi. Harriet Manners jest kujonką, a tacy jak ona mają zazwyczaj ciężkie życie...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka ul. Dąbrowskiego 20
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 IV (1 egz.)
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/ IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zwierzenia Georgii Nicolson ; 3)
Tyt. oryg. : "Knocked Out by My nunga-Nungas".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Paterku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia Ogólna w Nakle
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Ślesinie
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Po/IV
Filia w Paterku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/III (1 egz.)
Filia w Trzeciewnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Potulicach
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Ogólna w Nakle
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Kumpelki, randki i... ; 2)
Tyt. oryg.: "Mates, dates and Cosmic Kisses".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Paterku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Trzeciewnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Potulicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kumpelki, randki i... 6.)
Tyt. oryg.: "Mates, Dates and Mad Mistakes".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/III (1 egz.)
Filia w Ślesinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Paterku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Trzeciewnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Potulicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia Ogólna w Nakle
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Kumpelki, randki i ... ; 3.)
Tyt. oryg.: "Mates, Dates and Portobello Princesses".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Ślesinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Paterku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Trzeciewnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Potulicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia Ogólna w Nakle
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Kumpelki, randki i ...; 4.)
Tyt. oryg.: "Mates, Dates and Sleepover Secrets".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Ślesinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Paterku
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia w Trzeciewnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Potulicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia Ogólna w Nakle
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Kumpelki, randki i...; 7.)
Tyt. oryg.: "Mates, Dates and Pulling Power".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Ślesinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Paterku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Trzeciewnicy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Potulicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia Ogólna w Nakle
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Kumpelki, randki i... ; 8.)
Tyt. oryg. cyklu:"Mates, dates series".
Tyt. oryg.: "Mates, Dates and Tempting Trouble".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Ślesinie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Paterku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Trzeciewnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Potulicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia Ogólna w Nakle
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Kumpelki, randki i... ; 5.)
Tyt. oryg.: "Mates, dates and sole survivors".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Paterku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Trzeciewnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Potulicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia Ogólna w Nakle
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Zwierzęta i Wojna)
Niezwykła historia psa spadochroniarza Kundel Bing to przedstawiona po raz pierwszy prawdziwa opowieść o heroizmie i poświęceniu psów należących do pułku powietrznodesantowego podczas II wojny światowej. Książka ta, przeznaczona dla młodszego czytelnika, napisana została z perspektywy jednego z takich psów, mieszańca dwóch ras owczarków ? niemieckiego i szkockiego ? o imieniu Bing. Wraz z nim odbywamy służbę w 13 Batalionie Powietrznodesantowym, przechodząc szkolenie podstawowe, wraz z odpowie
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Dziecięca w Nakle
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Filia w Trzeciewnicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po/IV (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej